Rabu, 29 Januari 2014

Terjemahan Lirik 2AM - Even If I Die, I Can’t Let You Go (INDONESIA)

Bahkan jika aku mati, tidak akan membiarkan mu pergi
Meskipun aku lebih muda, kesedihannya sama
Hanya karena aku tidak mengerti dunia dengan baik
Tidak mengerti apa itu kesedihan
Mengapa kau berbohong, mengatakan semuanya baik-baik saja?
Bagaimana bisa hatiku sakit sebesar ini
Menyembunyikan ini dengan mudah?
Mengapa aku
tidak akan membiarkan mu pergi, bahkan jika aku mati
bagaimana aku bisa membiarkan mu pergi?
Kemanapun kau pergi atau meninggalkan ku, perbaiki hatiku
Jika kau tidak dapat memperbaikinya jadi saya tidak akan sedih
Jadi bahwa aku akan tetep hidup
Aku tidak akan bisa hidup lagi
tidak akan membiarkan mu pergi, bahkan jika aku mati
Tak apa sebesar apapun kau sakiti aku
Aku akan menjaganya hingga akhir
Jadi bahwa kau tidak akan mampu untuk pergi kemanapun
Jika kau sungguh ingin meninggalkan ku, itu bohong
Kita harus bertemu lagi besok
Kita harus bertemu kita tersenyum
Jika putus itu bercanda, ketika aku
tidak akan membiarkan mu pergi, bahkan jika aku mati
bagaimana aku bisa membiarkan mu pergi?
Kemanapun kau pergi atau meninggalkan ku, perbaiki hatiku
Jika kau tidak dapat memperbaikinya jadi saya tidak akan sedih
Jadi bahwa aku akan tetep hidup
Aku tidak akan bisa hidup lagi
tidak akan membiarkan mu pergi, bahkan jika aku mati
Kita menghabiskan waktu panjang bersama
Bagaimana kau berkata padaku untuk hidup sendiri sekarang?
Aku tidak akan melakukan ini, tidak akan
tidak akan membiarkan mu pergi, bahkan jika aku mati
aku sungguh tidak akan biarkan mu pergi
bagaimana aku bisa membiarkan mu pergi?
Aku tidak akan biarakan mu pergi
Kemanapun kau pergi atau meninggalkan ku, perbaiki hatiku
Jika kau tidak dapat memperbaikinya jadi saya tidak akan sedih
Jadi bahwa aku akan tetep hidup
Aku tidak akan bisa hidup lagi
tidak akan membiarkan mu pergi, bahkan jika aku mati
Share:

0 komentar:

Posting Komentar