Rabu, 06 Agustus 2014

Translation Lyrics Sakura Gakuin - WONDERFUL JOURNEY

I’m going on a journey with excitement
I have my eye on the place where I met you
The answer that I drew in the middle of my world map:
Hello, World!
Parisienne and Champs Elysees
Merci; I wanna eat delicious madeleine (Se si bon!)
Mona Lisa and teatime (S’il vous plait♪)
Right under the ecuator, Ecuador
A giant tortoise and iguana in the paradise of World Heritage (Galapagos!)
A trip that’s willfully filling up my brain
Without making a boring face, if you want to feel joy
Look, listen, feel, eat, and let’s bloom our curiosity
I’m leaving!
I’m going on a journey with excitement
I have my eye on the place where I met you
Boring free time doesn’t exist
Rou~nd and round! Spin the globe for fun!
Search for the landscape you’ve never seen
I still haven’t come across the unknown you
The answer that I drew in the middle of my world map:
Hello, World!
From Cuba, Cayman, Jamaica
Haiti, Dominica and the Caribbean Islands, “Let’s Dance”
“Ya man!” in cheerfulness (Ya man!)
The country of beauties, Costa Rica
Ladies first; The president’s name is Raura (Raura!)
Let’s “arribada” on a moonlit night…
Putting off worries is more important than grades
Laugh well, grow really wild, and let’s raise bonds
So let’s go!
Let’s draw a sparkling map
Facing the town where you’re waiting,
Delight is overwhelming my chest
Hooray! I’m already going to meet you soon!
During a heart-pounding journey,
My treasure of meeting you
Is the world-wide motto
Let’s unite our voices: “Love & Peace!!”
“Hajimemashite Buon giorno (Namaste!)
Ni hao. Ciao. Bonjour (Annyeong.Hashimnikka!)
Danke schön. Really, thank you very much”
Exceed past the sky and seven beaches
Search for 7 billion smiles
Let’s connect each of our hearts
Are you ready? 1、2、1、2、3、GO!
I’m going on a journey with excitement
I have my eye on the place where I met you
Boring free time doesn’t exist
Hurry~! The round earth is spinning
Search for the landscape you’ve never seen
I still haven’t come across the unknown you
The answer that I drew in the middle of my world map:
Hello, World!

Share:

0 komentar:

Posting Komentar