Minggu, 15 Mei 2016

Terjemahan Lirik BTS - Young Forever (INDONESIA)

[Rap Monster] Tirai jatuh dan aku kehabisan napas
Aku mendapatkan perasaan campur aduk seperti aku tak bernapas
Apakah aku membuat kesalahan hari ini?
Bagaimana penonton melihatnya?
Aku senang dengan menjadi diriku sendiri saat ini
Bahwa aku bisa membuat seseorang berteriak dengan sukacita
Masih bersemangat dalam penampilan
Aku berdiri ditengah panggung kosong, masih terasa panas

[Suga] Aku berdiri ditengah panas, panggung yang kosong
Dan tiba-tiba aku merasa begitu takut kekosongan
Ini perasaan campur aduk
Dengan hidupku diujung tanduk
Aku berpura-pura menjadi ceroboh
Ini bukan pertama kalinya, aku lebih baik bisa terbiasa untuk itu
Aku mencoba untuk menyembunyikannya, tapi aku tak bisa
Saat penampilan yang terasa panas menurun
Aku meninggalkan kursi kosong dibelakang

[J-Hope] Sekarang cobalah untuk menghibur diri
Aku berkata pada diriku sendiri bahwa dunia tak sempurna
Aku mulai membiarkan diriku pergi
Gemuruh tepuk tangan , tak bisa kumiliki selamanya
Aku berkata pada diriku sendiri, jadi tak tahu malu
Angkat sifat burukmu lebih tinggi
Bahkan jika perhatian tidak bisa selamanya, aku akan tetap bernyanyi
Aku ingin tetap seperti ini untuk hidup
Aku ingin tetap muda selamanya

[Taehyung] Selamanya, kita muda
[Jungkook] Dibawah kelopak bunga hujan turun
Aku berlari, hingga hilang dalam labirin ini
[Taehyung] Selamanya, kita muda
[Jin] Bahkan jika aku jatuh dan menyakiti diri sendiri
Aku akan terus berlari menuju impianku

[Jungkook] Selamanya selamanya selamanya
[J-Hope] Mimpi, harapan, maju, maju
[Taehyung] Selamanya selamanya selamanya kita muda
[Jimin] Selamanya selamanya selamanya
[Rap Monster] Mimpi, harapan, maju, maju
[Jimin] Selamanya selamanya selamanya kita muda

[Jungkook] Selamanya, kita muda
[Jimin] Dibawah kelopak bunga hujan turun
Aku berlari, hingga hilang dalam labirin ini
[Taehyung] Selamanya, kita muda
[Jin] Bahkan jika aku jatuh dan menyakiti diri sendiri
Aku akan terus berlari menuju impianku

[All] Selamanya, kita muda
Dibawah kelopak bunga hujan turun
Aku berlari, hingga hilang dalam labirin ini
Selamanya, kita muda
Bahkan jika aku jatuh dan menyakiti diri sendiri
Aku akan terus berlari menuju impianku

Share:

Lirik Lagu BTS - Young Forever

[Rap Monster] Maginaerigo naneunsumicha
Bokjaphaejinmam sumeulnaeswinda
Oneul mowilsuneun eopseosseona
Gwangaekdeurui pyojeongeun eottaedeonga
Geuraedo haengbokhae nan ireonnaegadoeseo
Nugunga sorijireuge mandeulsugaisseoseo
Chaegasijianheun yeoundeureul pumeango
Ajikdo deoun teong bin mudae seosseul ttae

[Suga] Deoun teong bin mudaee seosseul ttae
Gwaenhan gongheohame nangeobeulnae
Bokjaphan gamjeong sogeseo salme saseonwieseo
Gwaensiri nandeo mudin cheogeul hae
Cheoumdo aninde iksukhaejil beop hande
Sumgiryeo haedo ge andwae
Teong bin mudaega sigeogal ttae jjeum
Bin gaekseogeul dwiro hane

[J-hope] Jigeum na wirohaneyo
Wanbyeokhan sesangeun eopsdago jasinege malhaena
Jeomjeom nal biwoga neyo
Eojekkaji naekkeoil sun eopseo keun baksugalchaega
Ireon naege mereul hae ppeonppeonhi
Ni moksoril nopyeo deo meolli
Yeongwonhan gwangaegeun eopdaedo nan noraehal geoya
Oneurui naro yeongwonhagopa
Yeongwonhi sonyeonigo sipeo na

[Taehyung] Forever, we are young
[Jungkook] Narineun kkojipdeul sairo hemaeeo dalline i miro
[Taehyung] Forever, we are young
[Jin] Neomeojyeo dachigo apado kkeut eopsi dalline kkumeul hyanghae

[Jungkook] Forever ever ever ever
[J-Hope] Kkum huimang jeonjin jeonjin
[Taehyung] Forever ever ever ever
We are young
[Jimin] Forever ever ever ever
[Rap Monster] Kkum huimang jeonjin jeonjin
[Jimin] Forever ever ever ever
We are young

[Jungkook] Forever~ we are young
[Jimin] Narineun kkojipdeul sairo hemaeeo dalline i miro
[Taehyung] Forever ever ever ever
We are young
[Jin] Neomeojyeo dachigo apado kkeut eopsi dalline kkumeul hyanghae

[All] Forever we are young
Narineun kkojipdeul sairo hemaeeo dalline i miro
Forever we are young
Neomeojyeo dachigo apado kkeut eopsi dalline kkumeul hyanghaea
Share:

Rabu, 04 Mei 2016

Lirik Lagu Rachel Platten - Fight Song

Like a small boatOn the oceanSending big wavesInto motionLike how a single wordCan make a heart openI might only have one matchBut I can make an explosion
And all those things I didn't sayWrecking balls inside my brainI will scream them loud tonightCan you hear my voice this time
This is my fight songTake back my life songProve I'm alright songMy power's turned on(Starting right now) I'll be strongI'll play my fight songAnd I don't really care if nobody else believes'Cause I've still got a lot of fight left in me
Losing friends and I'm chasing sleepEverybody's worried about meIn too deepSay I'm in too deep (I'm in too deep)And it's been two yearsI miss my homeBut there's a fire burning in my bonesAnd I still believeYeah I still believe
And all those things I didn't sayWrecking balls inside my brainI will scream them loud tonightCan you hear my voice this time
This is my fight songTake back my life songProve I'm alright songMy power's turned on(Starting right now) I'll be strongI'll play my fight songAnd I don't really care if nobody else believes'Cause I've still got a lot of fight left in me
A lot of fight left in me
Like a small boatOn the oceanSending big wavesInto motionLike how a single wordCan make a heart openI might only have one matchBut I can make an explosion
This is my fight songTake back my life songProve I'm alright songMy power's turned on(Starting right now) I'll be strongI'll play my fight songAnd I don't really care if nobody else believes'Cause I've still got a lot of fight left in me
Now I've still got a lot of fight left in me
Share:

Minggu, 24 April 2016

Lirik Lagu Rachel Platten - Stand By You

[Verse 1]
Hands, put your empty hands in mine
And scars, show me all the scars you hide
And hey, if your wings are broken
Please take mine so yours can open too
Cause I'm gonna stand by you
Oh, tears make a lot of [?] in your eyes
And hurt, I know you're hurting, but so am I
And love, if your wings are broken
Borrow mine so yours can open too
Cause I'm gonna stand by you

[Chorus]
Even if we're breaking down, we can find a way to break through
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you

[Verse 2]
Yeah, you're all I never knew I needed
And the heart, sometimes it's unclear why it's beating
And love, if your wings are broken
We can brave through those emotions too
Cause I'm gonna stand by you
Oh, truth, I guess truth is what you believe in
And faith, I think faith is helping to reason
No, no, no, love, if your wings are broken
Borrow mine so yours can open too
Cause I'm gonna stand by you

[Chorus]
Even if we're breaking down, we can find a way to break through
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you

[Bridge]
I'll be your eyes when yours can't shine
I'll be your arms, I'll be your steady satellite
And when you can't rise, well, I'll cry with you on hands and knees
Cause I...
(I'm gonna stand by you)

[Chorus]
Even if we're breaking down, we can find a way to break through (come on)
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Love, you're not alone
No, I'm gonna stand by you
(Even if we can't find heaven, heaven, heaven)
I'm gonna stand by you

Share:

Sabtu, 16 April 2016

Lirik Lagu Coldplay - Viva La Vida

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemy's eyes
Listened as the crowd would sing
Now the old king is dead long live the king
One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt and pillars of sand

I hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
Once you'd gone there was never
Never an honest word
And that was when I ruled the world

It was a wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in
Shattered windows and the sound of drums
People couldn't believe what I'd become
Revolutionaries wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh who would ever want to be king?

I hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
I know St Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world

Oh oh oh oh ohh oh [x5]

Hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
I know St Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world

Share:

Lirik Lagu Coldplay - A Sky Full Of Stars

'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars
I'm gonna give you my heart
'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars
'Cause you light up the path

I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do, ooh
'Cause in a sky, 'cause in a sky full of stars
I think I saw you

'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars
I wanna die in your arms
'Cause you get lighter the more it gets dark
I'm gonna give you my heart

I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do, ooh
'Cause in a sky, 'cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I see you

'Cause you're a sky, you're a sky full of stars
Such a heavenly view
You're such a heavenly view
Share:

Lirik Lagu Coldplay - Hymn For The Weekend (feat.Beyoncé)

[Beyoncé:]
Drink from me, drink from me
Then we'll shoot across the sky
Symphony
Then we'll shoot across the sky
We're on a...
Drink from me, drink from me
Then we'll shoot across the sky
Symphony
(So high, so high)
Then we'll shoot across the sky

[Coldplay:]
Oh, angel sent from up above
You know you make my world light up
When I was down, when I was hurt
You came to lift me up
Life is a drink, and love's a drug
Oh, now I think I must be miles up
When I was a river, dried up
You came to rain a flood

[Coldplay & Beyoncé:]
And said drink from me, drink from me
When I was so thirsty
Pour on a symphony
Now I just can't get enough
Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
Pour on a symphony
When I'm low, low, low, low

[Coldplay:]
I, oh, I, oh
Got me feeling drunk and high
So high, so high
I, oh, I, oh, I, oh
Now I'm feeling drunk and high
So high, so high
Woo!

[Coldplay & Beyoncé:]
Oh, angel sent from up above
I feel it coursing through my blood
Life is a drink, your love's about
To make the stars come out

[Coldplay & Beyoncé:]
Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
Pour on a symphony
When I'm low, low, low, low

[Coldplay:]
I, oh I, oh I
Got me feeling drunk and high
So high, so high
Oh I, oh I, oh I
I'm feeling drunk and high
So high, so high

[Beyoncé & Coldplay:]
I, oh I, oh I
La la la la la la la
So high, so high
I, oh I, oh I
I'm feeling drunk and high
So high, so high

[Beyoncé:]
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Share: