Lirik Lagu BTS - Save Me

[Jimin] Nan sumswigo sipeo i bami silheo

Ijen kkaego sipeo kkumsogi silheo 

Nae ane gathyeoseo nan jugeoisseo

Don’t wanna be lonely

Just wanna be yours

[Jungkook] Wae iri kkamkkamhan geonji

Niga eopsneun i goseun

Wiheomhajanha manggajin nae moseup

Guhaejwo nal nado nal jabeul su eopseo..su eopseo

[Taehyung] Nae simjanggsoril deureobwa

Jemeosdaero neol bureujanha

[Jin] I kkaman eodum sogeseo

Neoneun ireohge biccnanikka

[Taehyung] Geu soneul naemireojwo save me save me

I need your love before i fall, fall..

[Jin] Geu soneul naemireojwo save me save me

I need your love before i fall, fall..

[Jungkook] Geu soneul naemireojwo save me save me

[Jimin] Geu soneul naemireojwo save me save me

[Jungkook] Save me save me

[Suga] Oneulttara dari biccna nae gieok sogui binkan

Nal samkyeobeorin i lunatic, please save me tonight

Please save me tonight

Please save me tonight

I chigi eorin gwanggi sok nareul guwonhaejul i bam

[J-Hope] Nan arassji neoran guwoni

Nae salmui ilbumyeo apeumeul gamssajul yuilhan songil

The best of me nan neobakke eopsji

Na dasi useul su ittdeorok deo nopyeojwo ni moksoril

Play On!

[Jungkook] Nae simjanggsoril deureobwa

Jemeosdaero neol bureujanha

[Jimin] I kkaman eodum sogeseo

Neoneun ireohge biccnanikka

[Taehyung] Geu soneul naemireojwo save me save me

I need your love before i fall, fall..

[Jin] Geu soneul naemireojwo save me save me

I need your love before i fall, fall..

[Jungkook] Geu soneul naemireojwo save me save me

[Jimin] Geu soneul naemireojwo save me save me

[Rapmonster] Gomawo naega naige haejwoseo

I naega nalge haejwoseo

Ireon naege nalgael jwoseo

Kkogishadeon nal gae jwoseo

Dapdaphadeon nal kkaejwoseo

Kkum sogeman saldeon nal kkaewojwoseo

Neol saengggakhamyeon nal gaeeoseo

Seulpeum ttawin na gae jwosseo

Thank you uriga dwae jwoseo

[Jimin] Geu soneul naemireojwo save me save me

I need your love before i fall, fall..

[Jungkook] Geu soneul naemireojwo save me save me

I need your love before i fall, fall..

Read More

Terjemahan Lirik Girls Generation (SNSD) - Lion Heart (INDONESIA)

[Taeyeon] Oooh ketika aku pertama kali bertemu dengan kau
Oooh kau melingkari ku seperti singa
Kau mencari kesempatan untuk mencuri hatiku
[Sooyoung] Kau tidak berubah, Kau masih sama
Tapi aku terbakar, terbakar di dalamnya
Kau melihat tempat-tempat lain, mencari mangsa berikutnya
[Yoona] Aku harus sudah mendorong Kau pergi ratusan kali
Aku harus sudah meninggalkan ratusan kali

[All] Katakan padaku mengapa
[Tiffany] Mengapa hatiku tetap gemetar?
Aku di sini, tepat di sebelah Kau
berusaha keluar dari itu, hati singa
[All] Cintaku terbakar
[Seohyun] Hatiku tidak akan dingin
Aku ingin menjinakkan hati Kau yang melompat di sini dan di sana
Lion Heart

OhOhOh OhOhOhOhOh

OhOhOh OhOhOhOhOh

[Sunny] Oooh, Kau masih sama
Kau tetap setia pada naluri Kau
Tidak bisakah kau melihat ku di depan Kau?
[Hyoyeon] Aku berpikir tentang hal ini ratusan kali
bahkan seribu kali, jawabannya adalah Kau

[All] Katakan padaku mengapa
[Yuri] Mengapa hatiku tetap gemetar?
Aku di sini, tepat di sebelah Kau
berusaha keluar dari itu, hati singa
[All] Cintaku terbakar
[Taeyeon] Hatiku tidak akan dingin
Aku ingin menjinakkan hati Kau yang melompat di sini dan di sana
Lion Heart

Ohohoh Ohohoh
[Sooyoung-Yoona] Aku tertidur pulas sebelumnya sayang

OhohohOhohoh
[Yuri-Hyoyeon] Tapi Anda menusuk hidung saya, serasa saya akan gila

[All] Katakan padaku mengapa
Mengapa hatiku tetap gemetar?
Aku di sini, tepat di sebelah Kau
berusaha keluar dari itu, hati singa
Cintaku terbakar
Hatiku tidak akan dingin
Aku ingin menjinakkan hati Kau yang melompat di sini dan di sana
Hati singa

[Tiffany] Para Wanita kalian tahu apa yang aku bicarakan kan? (Ya)
[Hyoyeon] Bahkan jika itu tidak sepanjang waktu, ada saat-saat yang baik, kan?
[Seohyun] Sebenarnya, saya hanya perlu untuk menjadi bahagia
[Yoona] Dengan mata lebih cepat dari angin (dengan hati panas)
Dengan kata-kata hangat dari matahari (dengan kepala dingin)
[Sunny] Saya ingin singa jinak dari hati Anda,

[Tiffany] Berhati singa seperti singa Anda
Lalala lalalalala (x3)

[Sooyoung] Ayo duduk di sini

[Yuri] Hanya tinggallah di sisiku
[Tiffany] Jangan melihat gadis-gadis lain
Hati singaku

Read More

Lirik Lagu Girls Generation (SNSD) - Lion Heart

[Taeyeon] Ooh neowa na cheom mannasseul ttae

Ooh machi sajacheoreom maemdolda 

Gihoereul noryeo nae mam ppaeseun neo

[Sooyoung] Aah neon dallajin ge eobseo yeojeonhae

Nan aega tagotto ta

Sanyanggam chaja han nun paneun neo

[Yoona] Subaek neon mireonaeya haetneunde

Sucheon beon neol tteonaya haetneunde

[All] Tell Me Why

[Tiffany] Wae mami mami jakku heundeullini

Nan yeogi yeogi ne yeope itjanhi

Jeonsin charyeo Lion Heart

[All] Nan aega ta

[Seohyun] Nae mami mami deoneun sikji anhge

Nan yeogijeogi ttwinoneun neoui mam

Gildeurillae Lion Heart

OhOhOh OhOhOhOhOh

OhOhOh OhOhOhOhOh

[Sunny] Ooh neon jayuroun yeonghan yeojeonhae

Chungsilhae bonneung ape

Jigeum ne yeope nan an boini

[Hyoyeon] Subaek neon gomin gominhaebwodo

Sucheon beon gyeolguk dabeun neoinde

[All] Tell Me Why

[Yuri] Wae mami mami jakku heundeullini

Nan yeogi yeogi ne yeope itjanhi

Jeonsin charyeo Lion Heart

[All] Nan aega ta

[Taeyeon] Nae mami mami deoneun sikji anhge

Nan yeogijeogi ttwinoneun neoui mam

Gildeurillae Lion Heart a a a

OhOhOh OhOhOhOhOh

[Sooyoung-Yoona] Gonhi jamjaneun naui kkokeuteul baby

OhOhOh OhOhOhOhOh

[Hyoyeon-Yuri] Nega geondeuryeo nado hwago na baby

[All] Tell Me Why

Wae mami mami jakku heundeullini

Nan yeogi yeogi ne yeope itjanhi

[Seohyun] Jeonsin charyeo Lion Heart

Nan aega ta

Nae mami mami deoneun sikji anhge ([Taeyeon] Anhge anhge)

Nan yeogijeogi ttwinoneun neoui mam

Gildeurillae Lion Heart

[Sunny] Gildeurillae Lion Heart

[Tiffany] Ladies y’all know what

I’m talking about right?

[all] Yeah!

[Hyoyeon] Modu da anira haedo joheul ddae itji anha?

[Seohyun] Sasil naman joheum dwaetji mwo

[Yoona] Baramboda ppareun nunchiro

Haessalcheoreom ttatteuthan mallo

[Sunny] Gilldeurillae neoui Lion Heart

[Tiffany] Saja gateun neoui Lion Heart

[Sooyoung] Yeogi waseo anja

[Yuri] Nae gyeoteman isseo

[Tiffany] Han nun palji mara

[All] Lion Heart

Read More

Terjemahan Lirik BTS - Butterfly (INDONESIA)

[Jungkook] Jangan memikirkan apapun
Jangan mengatakan sepatah katapun
Eoh oh..Tertawa saja denganku, yeah

[V] Aku masih belum mempercayainya
Semua ini terasa seperti mimpi
Eoh oh..Jangan mencoba untuk menghilang, yeah

[Jungkook] Apakah itu benar? Apakah itu benar?
Kau~ kau~
Terlalu indah hingga membuatku takut
[Jimin] Tidak benar.. Tidak benar..
Kau~ kau~ kau~

[Jungkook] Maukah kau tetap bersamaku?
Maukah kau berjanji padaku?
Jika aku melepaskan tanganmu,
kau akan terbang menjauh, rapuh
Aku takut takut takut

[Jimin] Maukah kau menghentikan waktu?
Jika momen ini terlampaui,
Mungkinkah seakan tak terjadi apapun, aku akan kehilanganmu
Aku takut, takut, takut

[Jungkook] Kupu-kupu, seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, kupu-kupu
[V] Kupu-kupu seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, kupu-kupu

[Suga] Kau hanya seperti kupu-kupu
Mencoba mencuri dari jauh

Jika Kau menyentuh tangan ku, aku akan kehilangan mu
Dalam kegelapan gelap gulita ini
Kau bersinar efek dari kupu-kupu
Gerakan tangan kecilmu, membuatku lupa akan realitas 

[J-Hope] Seperti angin yang lembut membelai
Seperti sedikit debu yang melayang
Kau berada di sana tapi aku tidak bisa menyentuh mu berhenti!
Kau  seperti mimpi bagi ku
Kau kupu-kupu yang tinggi

[Jin] Tidak benar.. Tidak benar..
Kau~ kau~ kau~

[Jungkook] Maukah kau tetap bersamaku?
Maukah kau berjanji padaku?
Jika aku melepaskan tanganmu,
kau akan terbang menjauh, rapuh
Aku takut takut takut

[V] Maukah kau menghentikan waktu?
Jika momen ini terlampaui,
Mungkinkah seakan tak terjadi apapun, aku akan kehilanganmu
Aku takut, takut, takut

[Rap Monster] suara tandus datang dari hati
Aku tidak bisa mengatakan apakah ini mimpi atau kenyataan
Kafka ku di pantai jangan pergi ke dalam hutan
Hatiku masih menerjangmu
Sebuah potongan yang mencair dalam gelap
Aku hanya ingin menghilang seperti ini
Cintaku untuk selamanya
Itu semua gratis untukmu sayang

[Jungkook] Maukah kau tetap bersamaku?
Maukah kau berjanji padaku?
Jika aku melepaskan tanganmu,
kau akan terbang menjauh, rapuh
Aku takut takut takut

[V] Maukah kau menghentikan waktu?
Jika momen ini terlampaui,
Mungkinkah seakan tak terjadi apapun, aku akan kehilanganmu
Aku takut, takut, takut

[Jimin] Kupu-kupu, seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, kupu-kupu
[Jin] Kupu-kupu seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, kupu-kupu

Read More

Lirik Lagu BTS - Butterfly

[Jungkook] Amugeotdo saenggakhajima
Neon amumaldo keonaejidoma
Eoh oh
Geunyang naege useojwo, yeah

[V] Nan ajikdo midgijiga anha
i modeunge dakkumin geo gata
Eoh oh
Sarajillyeo hajima, yeah

[Jungkook] Is it true? Is it true?
You~ You~
Neomu areumdawo dulyeowo

[Jimin] Untrue.. Untrue.. 
You ~ You~ You~

[Jungkook] Gyeote meomulleo jullae
Naege yakseokhae jullae
Sondaemyeon nara galkka, buseojilkka
Geobna Geobna geobna

[Jimin] Siganeul meomchullae?
I sungani jinamyeon
Eobseodeon iri doelkka, nal ilheulkka
Geobna geobna geobna

[Jungkook] Butterfly like a butterfly
Machi butterfly butterfly cheoreom
[V] Butterfly like a butterfly
Machi butterfly butterfly cheoreom

[Suga] Neon machi Butterfly

Meolliseo humchyeobwa son daheumyeon neol ireulkka

I chirheuk gateun eodum sog nal barkhineun nabihyogwa

Ni jageun sonjit han beone hyeonshireul ijeo nan

[J-Hope] Salmyeonshi sseudadeumneun baram gata

Salposhi pyoryuhaneun meonji gata

Neon geogi ittjiman waenji dahji anha stop

Kkum gateun neon naega Butterfly high

[Jin] Untrue~ Untrue~

You~ You~ You~

[Jungkook] Gyeote meomulleo jullae
Naege yakseokhae jullae
Sondaemyeon nara galkka, buseojilkka
Geobna Geobna geobna

[V] Siganeul meomchullae?
I sungani jinamyeon
Eobseodeon iri doelkka, nal ilheulkka
Geobna geobna geobna

[Rap Monster] Shimjangeun memareun sorireul nae

Kkuminji hyeonshirinji al su eomne

Naye haebyeone kafeukayeo jeogi supeuro gajin marajwo

Nae maeumeun ajik neo wie buseojyeo jogakjogak kkamhge noga holleo

Nan geunyang idaero jungbalhago shipeo

Nae sarangeun yeongwonin geol

It’s all Free for you baby

[Jungkook] Gyeote meomulleo jullae
Naege yakseokhae jullae
Sondaemyeon nara galkka buseojilkka
Geobna Geobna geobna

[V] Siganeul meomchullae?
I sungani jinamyeon
Eobseodeon iri doelkka, nal ilheulkka
Geobna  geobna geobna

[Jimin] Butterfly like a butterfly
Machi butterfly butterfly cheoreom
[Jin] Butterfly like a butterfly
Machi butterfly butterfly cheoreom

Read More

Terjemahan Lirik BTS - Fire (INDONESIA)

[Suga] Bakar disini

[All] Api api api api

[J-Hope] Ketika aku bangun, aku tidak berada diruanganku

Setelah matahari terbenam, aku tersandung saat aku berjalan

[Suga] Aku kecelakaan karena aku mabuk, mabuk

Meludah kata-kata buruk dijalan, dijalan

Aku kacau! Aku gila

Semua kacau hidup seperti bip-eep~

[Jungkook] Jalani hidupmu selagi itu milikmu

Jangan mencoba terlalu keras, tidak apa-apa untuk menjadi pecundang

[Jimin] Semua katakan La La La La La

[All] La La La La La

[Jimin] Katakan La La La La La

[All] La La La La La

[Jimin] Angkat tanganmu ! Teriaklah ! Bakar sekarang

[Suga] Bakar disini

[Jungkook] Eh Eh-oh eh-oh

[Taehyung] Mari kita bakar itu semua ! Bow wow wow !

[Jungkook] Eh Eh-oh eh-oh

[Taehyung] Mari kita bakar itu semua ! Bow wow wow !

[Rapmonster] Hei, api yang kita hidupkan akan membakar semuanya

Hei, hidupkan sampai fajar lewat

[RapMonster] Kami hanya bisa naik dengan gelombang [J-Hope]  karena kita masih muda

[RapMonster] Apa tingkatan mu, [J-Hope] berbicara kepadaku seperti itu?

Jangan panggil aku sendok! Aku hanya seorang manusia

[Rapmonster-Jhope] Jadi apa~

[Jin] Jalani hidupmu selagi itu milikmu

Jangan mencoba terlalu keras, tidak apa-apa untuk menjadi pecundang

[Jimin] Semua katakan La La La La La

[All] La La La La La

[Jimin] Katakan La La La La La

[All] La La La La La

[Jimin] Angkat tanganmu ! Teriaklah ! Bakar sekarang

[Suga] Bakar disini

[Jungkook] Eh Eh-oh eh-oh

[Taehyung] Mari kita bakar itu semua ! Bow wow wow !

[Jungkook] Eh Eh-oh eh-oh

[Taehyung] Mari kita bakar itu semua ! Bow wow wow !

[All] Api

[Jin] Semua orang yang ketakutan datang kesini

[All] Api

[Jin] Semua orang yang patah hati datang kesini  

[All] Api

[Jin] Sepanjang malam dengan tangan kosong

[All]Api

[Jimin] Dengan langkah marching

[All] Api

[Jimin] Mari !

Ayo menjadi gila semuanya! Aw!

[All] Panas panas panas 
[Taehyung] Mari kita bakar itu semua ! Bow wow wow !
[All] Panas panas panas 
[Taehyung] Mari kita bakar itu semua ! Bow wow wow !

[All] Api
Panas panas panas
Api
[Taehyung] Mari kita bakar itu semua ! Bow wow wow !
[All] Api
Panas panas panas
Api
[Taehyung] Mari kita bakar itu semua ! Bow wow wow !

[Suga] Aku akan memaafkanmu

Read More

Lirik Lagu BTS - Fire

[Suga] Bultaoreune 

[All] Fire fire fire fire

[J-Hope] When I Wake Up in my room nan mwosdo eopsji

Haega jigo nan hu biteuldaemyeo geotji

[Suga] Da mansinchangiro chwihaesseo chwihaesseo

Mak yokhae gireseo gireseo na masi gatji michinnom gatji

Da eongmangjinchang livin’ like ppii

[Jungkook] Ni meotdaero sareo eochapi ni kkeoya

Aesseuji jom mareo jyeodo gwaenchanha

[Jimin] Errbody say La La La La La

[All] La La La La La

[Jimin] Say La La La La La

[All] La La La La La

[Jimin] Soneul deureo sorijilleo Burn it up

[Suga] Bultaoreune

[Jungkook] Eh eh-oh eh-oh

[Taehyung] Ssak da bultaewora ! Bow wow wow !

[Jungkook] Eh eh-oh eh-oh

[Taehyung] Ssak da bultaewora ! Bow wow wow !

[RapMonster] Hey burn it up jeonbu da taeul geot gatchi

Hey turn it up saebyeogi da gal ttaekkaji

[RapMonster] Geunyang sarado dwae [J-Hope] urin jeolmgie

[RapMonster] Geu malhaneun neon [J-Hope] mwon sujeogillae

Sujeosujeo georyeo nan saraminde

[RapMonster-Jhope] So what~

[Jin] Ni meosdaero sareo eochapi ni kkeoya

Aesseuji jom mareo jyeodo gwaenchanha

[Jimin] Errbody say La La La La La

[All] La La La La La

[Jimin] Say La La La La La

[All] La La La La La

[Jimin] Soneul deureo sorijilleo Burn it up

[Suga] Bultaoreune

[Jungkook] Eh eh-oh eh-oh

[Taehyung] Ssak da bultaewora ! Bow wow wow !

[Jungkook] Eh eh-oh eh-oh

[Taehyung] Ssak da bultaewora ! Bow wow wow !

[All] Fire

[Jin] Geop manheun jayeo yeogiro

[All] Fire

[Jin] Geuroun jayeo yeogiro

[All] Fire

[Jin] Maenjumeogeul deulgo All night long

[All] Fire

[Jimin] Jingunhaneun balgeoreumeuro

[All] Fire

[Jimin] Ttwieobwa~

Michyeobeoryeo da ! Aw !

[All] Hot hot hot hotter

[Taehyung] Ssak da bultaewora ! Bow wow wow !
[All] Hot hot hot hotter

[Taehyung] Ssak da bultaewora ! Bow wow wow !

[All] Fire
Hot hot hot hotter
Fire

[Taehyung] Ssak da bultaewora ! Bow wow wow !

[All] Fire
Hot hot hot hotter
Fire

[Taehyung] Ssak da bultaewora ! Bow wow wow !

[Suga] Yongseohaejulge

Read More